腕錶複雜功能，一次看懂
什麼是腕錶的複雜功能？日期、星期日曆、小秒針、動力儲存、月相、GMT、計時碼錶、萬年曆等等，每一種是怎麼運作的，一篇說清楚。
在製錶的世界裡，複雜功能是指腕錶在顯示時、分、秒之外所做的任何事。日期窗是複雜功能，月相、第二時區和碼錶也是。這個名稱完全是字面上的意思：每一項功能都會為機芯增加更多齒輪、槓桿和彈簧，讓它在設計、製造和保養上都變得更複雜。
如果你打算做一只錶，複雜功能是最後一個重大決定，也是最容易做過頭的地方。這篇指南會說明常見的複雜功能、它們如何運作，以及哪些值得擁有。
複雜功能一覽
| 複雜功能 | 顯示什麼 | 通常的位置 | 難度 |
|---|---|---|---|
| 日期 | 當月的幾號 | 3 點或 6 點位置的視窗 | 簡單 |
| 星期日曆 | 星期與日期 | 一個或兩個視窗 | 簡單 |
| 小秒針 | 在副盤上顯示秒 | 6 點位置的副盤（有時在 9 點） | 簡單 |
| 動力儲存 | 還剩多少能量 | 面盤上的量表 | 中等 |
| 月相 | 月亮的盈虧 | 6 點或 12 點位置的視窗 | 中等 |
| GMT | 第二時區 | 多一根 24 小時指針 | 中等 |
| 計時碼錶 | 碼錶計時 | 副盤與按把 | 複雜 |
| 年曆／萬年曆 | 能自動處理大小月（以及閏年）的日期 | 多個副盤 | 非常複雜 |
| 陀飛輪 | 不顯示任何資訊，它是一組會旋轉的調速機構 | 面盤上看得見的框架 | 非常複雜 |
| 三問報時 | 需要時以聲音報時 | 錶殼側面的滑桿 | 超卓複雜功能 |
日期
所有複雜功能裡最常見的一種。面盤下方有一個印著 31 個數字的日期盤，每晚往前跳一格。因為它永遠數到 31，遇到小月之後就得動手調整，一年五次。大多數腕錶把它放在 3 點鐘位置的視窗裡；放在 6 點鐘則看起來更對稱。
小提醒：許多機械錶在換日齒輪嚙合期間，通常是深夜到清晨，不應該快調日期。我們的機械錶調時指南說明了原因。
星期日曆
星期日曆多了第二個顯示星期的轉盤，通常以縮寫呈現（「MON 12」）。兩個轉盤都在午夜前後跳轉。它很實用，也讓面盤有一種經典、幹練的商務感。一只錶只會顯示日期，或星期加日期，不會兩者並存。
小秒針
小秒針不是一根長長的中央秒針，而是在自己的副盤裡走，通常位在 6 點鐘位置。與其說它是附加功能，不如說是重新安排：這個副盤就位在輪系的四番輪上，而四番輪剛好每分鐘轉一圈。這是正裝錶和老懷錶的傳統布局，也讓面盤顯得沉穩。
動力儲存顯示
機械錶靠上緊的發條運轉，而動力儲存顯示就像油表一樣，告訴你還剩多少能量。它的內部有一組微小的差動齒輪，比較發條被上了多少鍊、又放掉了多少。它在手上鍊錶上特別實用，讓你知道什麼時候該轉幾下錶冠。詳見動力儲存解說。
月相
一片畫著兩個月亮的圓盤，在弧形視窗後方緩緩轉動，呈現月亮的盈虧。經典的版本有 59 個齒，每天前進一齒，轉一圈正好是兩個朔望月。它是最浪漫的複雜功能之一，我們的月相指南會說明它有多準，以及怎麼調校。
GMT
GMT 錶多了一根每 24 小時繞一圈的指針，指向面盤或錶圈上的 24 小時刻度。把它調到家鄉時間或 UTC，你就能同時讀出兩個時區。深受飛行員和經常旅行的人喜愛。請看我們的 GMT 錶指南。
計時碼錶
計時碼錶就是內建在腕錶裡的碼錶。一個按把負責啟動和停止，另一個負責歸零，副盤則累計經過的分鐘和小時。它會增加好幾十個零件，是運動錶上最受歡迎的複雜功能之一。衍生的版本包括飛返（flyback，按一下就歸零並重新啟動）和追針（rattrapante，可同時為兩個事件計時）。
年曆與萬年曆
年曆知道哪些月份是 30 天、哪些是 31 天，所以一年只需要調整一次，就在二月底。萬年曆連閏年都知道，可以一路正確運作到 2100 年。那一年在格里曆（公曆）中不是閏年，所以到時候需要調整一次。萬年曆的核心是一個巧妙的「程式輪」，每四年轉一圈。
陀飛輪
陀飛輪由亞伯拉罕-路易．寶璣於 1801 年取得專利，它把擺輪和擒縱機構放進一個會旋轉的框架裡，通常每分鐘轉一圈。當初的構想，是為了抵銷重力對整天維持同一個姿勢的懷錶造成的影響。在腕錶上，它的實際效益很小，但看著它轉動令人著迷，也是展現工藝的舞台。
三問報時
撥動錶殼上的滑桿，三問錶就會敲擊微小的音簧來報時：低音代表小時，雙音代表每一刻鐘，高音代表分鐘。它是在還沒有電燈的年代，為了讓人在黑暗中也能知道時間而發明的。它是最難製作、也最難調音的複雜功能之一。
你的錶該有幾項複雜功能？
比你想的要少。每一項複雜功能都在搶面盤上的空間。一條好用的原則是一只錶，一個想法：正裝錶配小秒針，潛水錶配日期，旅行錶配 GMT。有些組合在物理上就會打架，例如月相和小秒針都想住在 6 點鐘位置。
問問自己每天真正會看的是什麼。日期很實用。動力儲存顯示讓手上鍊錶更好相處。月相純粹是賞心悅目，而這就是個夠好的理由。
在 Mecha Watch 裡加上複雜功能
在 Mecha Watch 裡，你可以把其中六項加進自己的設計，並看著它們運作：日期、星期日曆、6 點位置的小秒針副盤、9 點位置會隨著腕錶運轉而下降的即時動力儲存量表、顯示真實月亮盈虧的月相，以及指向 UTC 的 GMT 指針。日期、小秒針和動力儲存是免費的；星期日曆、月相和 GMT 包含在一次買斷的 Mecha Atelier 解鎖項目中。App 裡沒有計時碼錶、萬年曆、陀飛輪和三問報時。
就像真正的機芯一樣，有些組合是裝不在一起的，設計器會告訴你原因。Mecha Watch 唸起來像 make a watch（做一只錶），而挑選複雜功能，正是做錶過程中最有製錶師味道的一步。
常見問題
手錶的複雜功能是什麼？
顯示時、分、秒以外的任何功能，例如日期、月相、第二時區或碼錶。這個名稱來自每項功能為機芯增加的額外零件。
日期也算複雜功能嗎？
算。日期是最簡單、也最常見的複雜功能。
最複雜的腕錶功能是哪一種？
一般認為三問報時是最難的單一複雜功能，其次是萬年曆和追針計時。結合多項複雜功能的腕錶，稱為超卓複雜功能錶（grand complication）。
動力儲存顯示有什麼用？
它像油表一樣，顯示發條還剩多少能量，讓你知道什麼時候該上鍊。
陀飛輪值得買嗎？
在腕錶上，陀飛輪對準確度的提升非常有限。人們買它，為的是工藝，以及看著框架旋轉的樂趣。