Mecha Watch
ZH
EnglishDeutschEspañolFrançaisItaliano日本語한국어Português (Brasil)Русский简体中文繁體中文
获取 App

腕表复杂功能详解

什么是腕表的复杂功能,每一种又是怎么工作的:日期、星期日历、小秒针、动力储存、月相、GMT、计时码表、万年历等等。

本文目录
  1. 复杂功能一览
  2. 日期
  3. 星期日历
  4. 小秒针
  5. 动力储存显示
  6. 月相
  7. GMT
  8. 计时码表
  9. 年历和万年历
  10. 陀飞轮
  11. 三问报时
  12. 你的表该有几项复杂功能?
  13. 在 Mecha Watch 里添加复杂功能
  14. 常见问题

在制表里,复杂功能指的是腕表在显示时、分、秒之外所做的任何事情。日期窗是复杂功能。月相、第二时区、秒表也都是。这个名字就是字面意思:每一项功能都给机芯多加了一些齿轮、杠杆和弹簧,让它的设计、制造和保养都变得更复杂。

如果你打算做一枚表,复杂功能是最后一个大决定,也是最容易用力过猛的地方。这篇指南会讲讲常见的几种、它们的原理,以及哪些值得拥有。

复杂功能一览

复杂功能显示什么通常在什么位置难度
日期当月的几号3 点或 6 点位的视窗简单
星期日历星期和日期一个或两个视窗简单
小秒针在小表盘上显示秒6 点位小表盘(有时在 9 点位)简单
动力储存还剩多少能量表盘上的指示刻度中等
月相月亮的盈亏6 点或 12 点位的视窗中等
GMT第二时区多一根 24 小时指针中等
计时码表秒表小表盘和按钮复杂
年历 / 万年历能处理大小月(以及闰年)的日期数个小表盘非常复杂
陀飞轮什么也不显示,它是一套旋转的调速机构表盘上可见的框架非常复杂
三问报时按需以声音报时表壳上的滑杆超级复杂功能

日期

最常见的复杂功能。一个印着 31 个数字的日历盘藏在表盘下面,每晚向前跳一格。因为它总是数到 31,所以每逢小月之后都要手动调校,一年五次。大多数腕表把它放在 3 点位的视窗里;放在 6 点位看起来更对称。

提示:很多机械表在换日齿轮啮合期间(通常是深夜到清晨)不能快调日期。原因见我们的指南:怎样调校机械表的时间。

星期日历

星期日历多了一个显示星期的盘,通常用缩写(“MON 12”)。两个盘都在午夜前后跳转。它很方便,也给表盘带来一种经典的、干练的商务气质。一枚表要么显示日期,要么显示星期日历,不会两者都有。

小秒针

不用长长的中心秒针,而是让一根小秒针在自己的小表盘里走,通常在 6 点位。与其说它是添加,不如说是重新布局:这个小表盘装在轮系的四轮上,四轮恰好每分钟转一圈。它是正装表和老怀表的传统布局,能让表盘保持安静。

动力储存显示

机械表靠上紧的发条运转,动力储存显示会告诉你还剩多少能量,就像油表一样。在内部,一组微型差动齿轮比较着发条被上了多少链、又松开了多少。它在手动上链的表上尤其有用,让你知道什么时候该转几圈表冠。更多内容见动力储存详解。

月相

一个画着两个月亮的圆盘,在一扇弧形视窗后面缓缓转动,显示月亮的盈亏。经典版本有 59 个齿,每天走一齿,转一圈正好是两个朔望月。它是最浪漫的复杂功能之一,有多准、怎么调,见我们的月相指南。

GMT

GMT 腕表多了一根每 24 小时转一圈的指针,指向表盘或表圈上的 24 小时刻度。把它调到家乡时间或 UTC,就能同时读出两个时区。飞行员和经常旅行的人都很喜欢它。见我们的 GMT 腕表指南。

计时码表

计时码表是内置在腕表里的秒表。一个按钮负责启动和停止,另一个负责归零,小表盘则累计经过的分钟和小时。它增加了几十个零件,是运动表上最受欢迎的复杂功能之一。它的变体包括飞返计时(按一下即归零并重新开始)和追针计时(法语 rattrapante,可以同时为两个事件计时)。

年历和万年历

年历知道哪些月份是 30 天、哪些是 31 天,所以一年只需要在二月底调校一次。万年历还知道闰年,能一直正确运行到 2100 年;在公历里那一年不是闰年,所以到时候需要调校一次。万年历的核心是一个巧妙的“程序轮”,每四年转一圈。

陀飞轮

陀飞轮由阿伯拉罕-路易·宝玑于 1801 年取得专利,它把摆轮和擒纵机构放进一个旋转的框架里,通常每分钟转一圈。最初的想法,是把重力对一枚整天保持同一方位的怀表的影响平均掉。在腕表上,它的实际好处很小,但看着它转动让人着迷,也是技艺的展示。

三问报时

拨动表壳上的滑杆,三问报时表就会在细小的音簧上敲出时间:低音报小时,双音报每一刻钟,高音报分钟。它的发明,是为了让人们在没有电灯的年代也能在黑暗中知道时间。它是最难制作、也最难调音的复杂功能之一。

你的表该有几项复杂功能?

比你以为的要少。每一项复杂功能都在争抢表盘上的空间。一条好用的法则是一枚表,一个想法:正装表配小秒针,潜水表配日期,旅行表配 GMT。有些组合在物理上也会冲突,比如月相和小秒针都想待在 6 点位。

问问自己每天真正会看什么。日期很实用。动力储存显示让手动上链的表更好相处。月相纯粹是一种愉悦,而这本身就是一个足够好的理由。

在 Mecha Watch 里添加复杂功能

在 Mecha Watch 里,你可以把其中六项加到自己的设计上,并看着它们运作:日期;星期日历;6 点位的小秒针盘;9 点位实时的动力储存显示,会随着腕表走动而逐渐下降;显示真实月相的月相;以及指向 UTC 的 GMT 指针。日期、小秒针和动力储存是免费的;星期日历、月相和 GMT 需一次性解锁 Mecha Atelier。计时码表、万年历、陀飞轮和三问报时不在 App 里。

和真正的机芯一样,有些组合装不到一起,设计器会告诉你原因。Mecha Watch 用英语念起来就像 make a watch,做一枚表;而挑选复杂功能,正是做表过程中最像制表师的一步。

常见问题

手表的复杂功能是什么意思?

显示时、分、秒之外的任何功能,比如日期、月相、第二时区或秒表。这个名字来自每一项功能给机芯增加的额外零件。

日期算复杂功能吗?

算。日期是最简单、也最常见的复杂功能。

最复杂的手表功能是什么?

一般认为,三问报时是最难的单项复杂功能,与它并列的还有万年历和追针计时。把好几项集于一身的腕表,叫作超级复杂功能腕表。

动力储存显示有什么用?

它像油表一样显示发条里还剩多少能量,让你知道什么时候该给腕表上链。

陀飞轮值得买吗?

在腕表上,陀飞轮对走时精度的提升微乎其微。人们买它,为的是工艺,以及看着框架旋转的那份愉悦。