Mecha Watch
ZH
EnglishDeutschEspañolFrançaisItaliano日本語한국어Português (Brasil)Русский简体中文繁體中文
取得 App

機械錶如何調時

用正確的方法調校機械錶的時間、日期和 GMT 指針:錶冠位置、停秒功能、晚上 9 點到凌晨 3 點的日期禁區,以及如何對時到秒。

本篇內容
  1. 認識錶冠的位置
  2. 步驟 1:先上鍊
  3. 步驟 2:調日期,要注意安全
  4. 步驟 3:調時間,準到秒
  5. 步驟 4:調 GMT 指針
  6. 步驟 5:推回錶冠並檢查
  7. 常見錯誤
  8. 在 Mecha Watch 裡為你的錶調時
  9. 常見問題

調校機械錶看起來很簡單,拉出錶冠、轉一轉就好,但有沒有養成幾個小習慣,結果可能天差地遠:一只錶準到秒,另一只卻因為日期盤受損而被送進維修店。下面告訴你怎麼正確地調時間、日期和 GMT。

認識錶冠的位置

錶冠連著機芯內部的一根柄軸,每往外拉出「一段」,轉動錶冠的作用就會改變:

位置錶冠轉動時的作用
0推到底(旋入式錶冠則是旋開後的位置)為發條上鍊
1拉出一段快調日期(有些錶是調 GMT 指針)
2完全拉出調校時與分

沒有日期的錶通常只有兩個位置:上鍊和調時。如果是旋入式錶冠,要先把它旋開(朝自己的方向轉,直到它彈出來),調完之後記得旋回鎖緊,防水性能全靠它。

步驟 1:先上鍊

如果錶已經停走,請先上鍊再調時。停走的錶如果先調時、後上鍊,啟動的時候可能會慢個幾秒。手上鍊錶轉到感覺有阻力為止;自動上鍊錶轉 20–40 圈。請看機械錶如何上鍊。

步驟 2:調日期,要注意安全

腕錶最容易在這一步受損,所以要排在調時間之前。

大多數機械錶的日期盤並不是在午夜瞬間跳過去的。日期機構在好幾個小時之前就開始嚙合,通常是大約晚上 9 點到凌晨 3 點,由一支撥爪慢慢推動日期盤。如果在撥爪嚙合的時候快調日期,可能會把齒弄彎或弄斷。這段時間通常被稱為日期禁區。

安全的做法是:

  1. 把錶冠拉到位置 2(調時)。
  2. 把指針撥到 6:30 左右,遠離禁區。
  3. 把錶冠推回位置 1,把日期快調到昨天的日期。
  4. 再拉到位置 2,把指針往前撥過午夜。日期會跳到今天。
  5. 繼續撥到正確的時間。這樣你就分得清上午和下午了。

最後這一點很重要:日期如果在中午跳,表示錶差了 12 小時。往前撥過午夜就能修正。

星期日曆錶的做法相同,不過星期通常有自己的快調方向,請查閱說明書。不是每一顆機芯都有禁區,有些現代機芯有保護設計,但照著這套流程做,絕對不會有壞處。

步驟 3:調時間,準到秒

大多數現代機械錶都有停秒功能:當你把錶冠拉到調時位置,擺輪會停下來,秒針也跟著靜止。這樣你就能精確地對時。

  1. 在秒針走到 12 點時,把錶冠拉到位置 2。秒針會停在那裡。
  2. 把分針撥到超過正確時間一兩分鐘的位置,再撥回正確的那一分鐘。從後方靠近可以消除齒輪之間的間隙,讓分針精準地對齊刻度。
  3. 看著可靠的時間來源,例如手機的時鐘或原子鐘對時網站,在它跳到 :00 的那一刻把錶冠推回去。

如果你的錶沒有停秒功能(許多古董錶和部分平價機芯都沒有),還是可以對得很接近:先調好分鐘,等秒針和參考時鐘一致時再把錶冠推回去。有些錶主會把分針往回撥,藉此輕輕讓沒有停秒功能的秒針停下來。這一招對某些機芯有效,對另一些則不行,所以只有在你了解自己那顆機芯時才去試。

步驟 4:調 GMT 指針

GMT 錶多了一根每 24 小時繞一圈的指針,用來顯示第二時區。調校方式取決於機芯的類型:

  • 「旅行者」GMT:主時針可以獨立地以一小時為單位跳動(通常在錶冠位置 1)。你先用主指針把 GMT 指針調到家鄉時間,旅行時再把時針跳到當地時間。
  • 「辦公室」GMT,又稱 caller GMT:可以獨立跳動的是 GMT 指針。你把主指針調到當地時間,再把 GMT 指針跳到第二時區。

不管是哪一種,24 小時指針都指向錶圈或面盤上的 24 小時刻度,所以你能分辨另一個時區是白天還是晚上。

步驟 5:推回錶冠並檢查

把錶冠推回位置 0,如果是旋入式錶冠,就一邊輕輕往內壓,一邊往遠離自己的方向轉,把它確實鎖緊。確認秒針在走。完成。

常見錯誤

  • 在晚上 9 點到凌晨 3 點之間快調日期。
  • 在某些機芯上把指針往回撥過午夜:很多機芯承受得了,但往前撥永遠比較安全。
  • 旋入式錶冠沒有旋回鎖緊。
  • 調成差 12 小時:日期會在中午跳。往前撥過午夜就能修正。
  • 戴在手上調時:柄軸會受到側向壓力。

在 Mecha Watch 裡為你的錶調時

在 Mecha Watch 裡,調時的方式跟真錶一樣。長按錶冠把它拉出來;秒針會停下來,就像停秒功能一樣;接著沿著面盤拖移來撥動指針。

大多數時候你不需要這麼做:停走的錶重新上鍊走起來之後,指針會自己掃到正確的時間。不過只要開啟擬真模式,App 的表現就會跟真錶一樣:停走後再啟動,你的錶顯示的時間是錯的,要等你拉出錶冠、自己調校才會正確。如果你加了 GMT 複雜功能,它的 24 小時指針顯示的是 UTC。

Mecha Watch 唸起來像「make a watch」(做一只錶)。而擬真模式,就是讓你做的這只錶感覺像真的。

常見問題

手錶在什麼時間不能調日期?

大約晚上 9 點到凌晨 3 點之間,請避免快調日期。許多機芯的換日機構在這段時間處於嚙合狀態,硬調日期可能會造成損壞。

停秒功能是什麼?

當你拉出錶冠調時的時候,秒針會停下來的功能,讓你能把腕錶對時到精確的那一秒。

機械錶的指針可以往回撥嗎?

許多現代機芯承受得了,但把指針往前撥永遠是比較安全的習慣,尤其是有日期的錶在接近午夜的時候。

為什麼我的錶在中午跳日期?

因為錶調成差了 12 小時。把錶冠拉到調時位置,再把指針往前撥 12 小時。

自動上鍊錶的日期要怎麼調?

把指針撥到 6:30 左右,把錶冠拉到第一段,快調到昨天的日期,接著把指針往前撥過午夜,再繼續撥到正確的時間。