Mecha Watch
ZH
EnglishDeutschEspañolFrançaisItaliano日本語한국어Português (Brasil)Русский简体中文繁體中文
取得 App

腕錶動力儲存,一次看懂

動力儲存,就是機械錶上滿鍊後到停走之前能走多久。這篇說明常見的數字、8 日鍊腕錶的原理,以及面盤上的動力顯示代表什麼。

本篇內容
  1. 動力儲存是什麼?
  2. 常見的動力儲存
  3. 怎麼做出更長的動力儲存?
  4. 動力儲存顯示
  5. 動力變少,走時會受影響嗎?
  6. 自動上鍊錶的動力儲存
  7. 動力儲存 vs 電池壽命
  8. 怎麼善用你的動力儲存
  9. 在 Mecha Watch 裡看著動力一點一滴消耗
  10. 常見問題

把一只機械錶上滿鍊,放在桌上,然後走開。到了某個時刻,秒針會慢下來,然後停住。這兩個時刻之間的時間,就是這只錶的動力儲存。

它是腕錶規格表裡最實用的數字之一,也悄悄決定了你和這只錶相處的方式。下面說明它的意義、多少算正常,以及怎麼把它發揮到最好。

動力儲存是什麼?

動力儲存是指機械錶在發條上滿之後可以運轉的時間長度。通常以小時表示:「40 小時動力儲存」、「70 小時」、「8 日鍊」。

能量存在發條裡,而發條捲在發條盒中。腕錶運轉時,發條逐漸鬆開,帶動輪系。當發條剩下的張力不足以讓擺輪繼續擺動,錶就停了。(想了解完整的機械原理,請看機械錶是怎麼運作的。)

常見的動力儲存

動力儲存實際使用上的意義常見於
38–42 小時每天上鍊;脫下來放一晚還撐得住經典的自動上鍊與手上鍊機芯
48–60 小時餘裕充足;到星期天早上還在走許多古董與現代機芯
70–80 小時星期五晚上脫下,星期一還在走現代的「週末不停走」自動上鍊機芯
8 天(約 192 小時)一週上鍊一次長動力手上鍊腕錶

「週末不停走」這個想法,說明了近年來動力儲存為什麼越做越長。一只能從星期五晚上撐到星期一早上的錶,比起每個星期一都得重新調校的錶,擁有起來舒服多了。

怎麼做出更長的動力儲存?

製錶師有幾樣法寶:

  • 更長或更薄的發條:圈數更多,走得更久。現代合金也幫了忙。
  • 多個發條盒:兩個以上的發條盒串聯,效果就像一條非常長的發條。許多 8 日鍊腕錶就是這樣做的。
  • 更低的振頻:擺輪擺動的次數少,消耗的能量就少。這是低振頻機芯可以走得比較久的原因之一。請看振頻解說。
  • 更少的摩擦:更好的材料和擒縱機構,讓每一拍損失的能量更少。

但有得必有失。動力儲存越長,要上滿就得轉越多圈。一只 8 日鍊腕錶從完全沒動力開始,可能要轉上百圈錶冠。

動力儲存顯示

動力儲存顯示是面盤上的一根小指針或一個量表,告訴你還剩多少能量,有時會標示為法文的 réserve de marche,或德文的 Auf/Ab(「上/下」)。它是最實用的複雜功能之一,就像腕錶的油表。

在機械結構上,它用一組小小的差動齒輪來比較兩個動作:發條盒被上鍊,以及發條盒逐漸放鬆。兩者的差距,就是發條還剩多少張力,顯示指針也隨之移動。

動力顯示在手上鍊錶上特別常見,因為它能明確告訴你什麼時候該上鍊。它通常位在 9 點或 12 點位置,做成一小段弧形或一個副盤。

動力變少,走時會受影響嗎?

常常會。上滿的發條輸出的力量相當穩定,但快用完的時候,力量會下降,擺輪的擺幅變小,很多錶就開始走得稍快或稍慢。所以才會建議每天在同一個時間上鍊:這樣能讓腕錶一直處在動力儲存中段、最健康的區間。

高級腕錶會用恆定動力裝置之類的巧思來撫平這種變化,但每天上鍊就已經解決了大部分問題。

自動上鍊錶的動力儲存

在日常生活中,自動上鍊錶的動力儲存運作起來略有不同。戴著的時候,自動盤會不斷為發條補充動力,所以你實際帶著多少動力,取決於你的活動量。走一整天路可以把它上滿;坐一整天辦公桌,可能只有半滿。晚上帶著半滿的發條把它脫下來,就算規格表寫著 40 小時,它也可能撐不到早上。

這就是為什麼自動上鍊錶的錶主,常常在星期六早上驚訝地發現錶停了。它沒有壞,只是自動盤的活動量不足以把發條盒上滿。每天早上轉幾圈錶冠,或是換一顆動力更長的機芯,問題就解決了。

動力儲存 vs 電池壽命

拿動力儲存和石英錶的電池相比,是很自然的聯想,但兩者其實是不同的概念。石英錶的電池能用好幾年,然後需要更換。機械錶的動力只能維持幾小時或幾天,再由你來補充,想補幾次就補幾次,直到這只錶的壽命終了。沒有任何東西被消耗掉;發條只是一次又一次地捲緊、鬆開。

這個補充的動作,正是魅力的一部分。動力儲存短的機械錶並不是比較差的錶,只是需要你多關心它一點。

怎麼善用你的動力儲存

  • 手上鍊:每天上滿一次,最好在早上。請看機械錶如何上鍊。
  • 自動上鍊:如果有一陣子沒戴,戴上之前先轉 20–40 圈。坐一整天辦公桌,可能沒辦法讓它保持滿鍊。
  • 好幾只錶輪流戴:動力儲存長的錶,可以休息一兩天也不會停。
  • 不用擔心讓它停走。動力用完不會造成任何傷害。

在 Mecha Watch 裡看著動力一點一滴消耗

Mecha Watch 中一只已停走的腕錶,畫面提示轉動錶冠上鍊
在 Mecha Watch 裡,動力用完時腕錶就會停走,直到你為它上鍊。

在 Mecha Watch 裡,動力儲存不是規格表上的一個數字,而是讓你的錶持續運轉的關鍵。每一款機芯都有真實的動力儲存:

  • 經典手上鍊:40 小時
  • 日常自動上鍊:42 小時
  • 復古低振頻:48 小時
  • 8 日鍊手上鍊:192 小時,上滿要轉 110 圈錶冠

加上動力儲存複雜功能,9 點鐘位置就會出現一個即時的量表,精確顯示還剩多少。轉動錶冠上鍊,自動上鍊錶則靠走路補充動力(1,000 步大約是三小時的動力)。讓動力耗盡,錶就會停走,你也可以選擇在停走前兩小時左右收到提醒。Mecha Watch:先 make a watch、做一只錶,再記得把它的動力補滿。

常見問題

手錶的動力儲存是什麼意思?

就是機械錶從上滿鍊到停走之前能持續運轉多久,通常以小時表示。

動力儲存多少才算好?

40 小時左右是標準。對自動上鍊錶來說,70–80 小時算是非常優秀,因為脫下來放一個週末也不會停。

自動上鍊錶也有動力儲存嗎?

有。戴著的時候它會持續補充動力,但一旦脫下來,它會靠動力儲存繼續走,用完就停。

動力儲存顯示是怎麼運作的?

一組小小的差動齒輪會比較發條被上了多少鍊、又放掉了多少,並帶動一根指針顯示兩者的差距。

機械錶不戴的話能走多久?

就是動力儲存的時間。現代腕錶通常是 38 到 80 小時,長動力錶款則可達八天。