Mecha Watch
ZH
EnglishDeutschEspañolFrançaisItaliano日本語한국어Português (Brasil)Русский简体中文繁體中文
获取 App

怎样调校机械表的时间

用正确的方法调机械表的时间、日期和 GMT 指针:表冠档位、停秒功能、晚 9 点到凌晨 3 点的日历禁区,以及怎样对时到秒。

本文目录
  1. 认识表冠的档位
  2. 第 1 步:先上链
  3. 第 2 步:调日期,要注意安全
  4. 第 3 步:调时间,精确到秒
  5. 第 4 步:调 GMT 指针
  6. 第 5 步:推回表冠,检查一遍
  7. 常见错误
  8. 在 Mecha Watch 里调校你的腕表
  9. 常见问题

调校机械表看上去很简单,拉出表冠,转一转就行。但有几个小习惯,决定了你的表是准到一秒不差,还是带着损坏的日历盘被送进维修店。下面讲讲怎样正确地调时间、日期和 GMT。

认识表冠的档位

表冠连着机芯里的一根柄轴,往外每拉出一档,“咔”的一声,转动表冠的作用就变了:

档位表冠转动时的作用
0推到底(旋入式表冠则是旋松后的位置)给发条上链
1拉出一档快调日期(有些表是调 GMT 指针)
2完全拉出调时和分

没有日期的表通常只有两个档位:上链和调时。如果是旋入式表冠,要先把它旋松(朝自己的方向转,直到它弹出来),调完之后记得旋紧,防水性能全靠它。

第 1 步:先上链

如果表已经停了,先上链,再调时。停着的表如果先调时后上链,起步的时候可能会慢上几秒。手动上链的表,上到感觉有阻力为止;自动表转 20–40 圈。见怎样给机械表上链。

第 2 步:调日期,要注意安全

腕表就是在这一步被弄坏的,所以它排在调时间之前。

大多数机械表的日历盘并不是在午夜瞬间跳过去的。换日机构会提前几个小时开始啮合,通常是从晚上 9 点到凌晨 3 点左右,由一根拨爪慢慢推动日历盘。如果在拨爪啮合的时候使用快调日期,可能会把齿弄弯甚至弄断。这段时间通常被称为日历调校禁区。

安全的做法:

  1. 把表冠拉到 2 档(调时)。
  2. 把指针拨到 6:30 左右,远离禁区。
  3. 把表冠推到 1 档,把日期快调到昨天的日期。
  4. 再拉回 2 档,把指针向前拨过午夜。日期会“咔”地跳到今天。
  5. 继续拨到正确的时间。这样你就分清了上午和下午。

最后这一点很要紧:如果日期在中午跳,说明表差了 12 小时。向前拨过午夜就能纠正。

星期日历表的调法相同,只是星期往往有自己的快调方向。请查看说明书。并不是每一款机芯都有禁区,有些现代机芯带有保护设计,但照着这套流程做总不会错。

第 3 步:调时间,精确到秒

大多数现代机械表都有停秒功能:把表冠拉到调时档位时,摆轮会停住,秒针也随之定格。这样就能把表对得分秒不差。

  1. 秒针走到 12 点位时,把表冠拉到 2 档。秒针会停在那里。
  2. 把分针拨到比正确时间多一两分钟的位置,再往回拨到准确的那一分钟。从后面往回靠,可以消除齿轮之间的间隙,让分针与刻度精确对齐。
  3. 盯着一个可靠的时间源,比如手机的时钟或原子钟授时网站,在它跳到 :00 的那一刻把表冠推回去。

如果你的表没有停秒(很多古董表和一些平价机芯都没有),也可以对得很接近:先调好分钟,等秒针和参考时钟对上的时候把表冠推回去。有些表主会把分针轻轻往回拨,让没有停秒功能的秒针停下来。这个办法对有些机芯管用,对另一些则不行,所以只有在了解自己机芯的前提下才去试。

第 4 步:调 GMT 指针

GMT 腕表多了一根每 24 小时转一圈的指针,用来显示第二时区。怎么调,取决于机芯的类型:

  • “真 GMT”(旅行者 GMT):主时针可以以一小时为单位独立跳拨(通常在表冠 1 档)。你先用主指针把 GMT 指针调到家乡时间,旅行时再把时针跳拨到当地时间。
  • “办公室 GMT”(caller GMT):能独立跳拨的是 GMT 指针。你把主指针调到当地时间,再把 GMT 指针跳拨到第二时区。

无论哪一种,24 小时指针都指向表圈或表盘上的 24 小时刻度,所以你能分清另一个时区是白天还是黑夜。

第 5 步:推回表冠,检查一遍

把表冠推回 0 档;如果是旋入式表冠,一边轻轻按压,一边朝远离自己的方向转,把它旋紧。看一眼秒针是不是在走。完成。

常见错误

  • 在晚上 9 点到凌晨 3 点之间快调日期。
  • 把指针往回拨过午夜:有些机芯不宜这样做。很多机芯受得了,但向前拨总是更安全。
  • 旋入式表冠没有旋紧。
  • 时间差了 12 小时:日期在中午跳。向前拨过午夜即可纠正。
  • 戴在手腕上调:会给柄轴施加侧向的压力。

在 Mecha Watch 里调校你的腕表

在 Mecha Watch 里,调时的方式和真表一样。长按表冠把它拉出来,秒针会停下,和停秒功能一模一样;然后沿表盘拖动,拨动指针。

大多数时候你用不着这么做:停走的表重新上链走起来时,指针会自己扫到正确的时间。不过,打开纯粹模式之后,App 的表现就和真表一样了:停走后重新走起来时,时间是不准的,要等你拉出表冠亲手调校。如果你加了 GMT 复杂功能,它的 24 小时指针显示的是 UTC。

Mecha Watch 用英语念起来像“make a watch”,做一枚表。而纯粹模式,就是让这枚表有真实感的办法。

常见问题

机械表几点到几点不能调日期?

大约晚上 9 点到凌晨 3 点之间,不要使用快调日期。很多机芯的换日机构在这段时间处于啮合状态,强行调日期可能会损坏它。

停秒功能是什么?

拉出表冠调时的时候,让秒针停下来的功能。有了它,你可以把表对时到精确的一秒。

机械表的指针可以往回拨吗?

很多现代机芯可以承受,但向前拨始终是更安全的习惯,带日期的表在接近午夜时尤其如此。

为什么我的表在中午跳日期?

因为时间差了 12 小时。把表冠拉到调时档位,把指针向前拨 12 小时。

自动机械表怎么调日期?

把指针拨到 6:30 左右,把表冠拉到第一档,快调到昨天的日期,然后把指针向前拨过午夜,再拨到正确的时间。