Mecha Watch
FR
EnglishDeutschEspañolFrançaisItaliano日本語한국어Português (Brasil)Русский简体中文繁體中文
Obtenir l’app

Les finitions de cadran, expliquées

Soleillé, lin, émail, guilloché, nacre et fumé : ce qu’est chaque finition de cadran, comment on la réalise, et comment choisir la finition et la couleur de votre montre.

Dans ce guide
  1. Les six finitions en un coup d’œil
  2. Le soleillé
  3. Le lin
  4. L’émail
  5. Le guilloché
  6. La nacre
  7. Le fumé
  8. Choisir la couleur du cadran
  9. N’oubliez pas les inscriptions
  10. Dessinez votre cadran dans Mecha Watch
  11. Questions fréquentes

Le cadran est la partie d’une montre que l’on regarde des centaines de fois par jour, et c’est sa finition qui lui donne vie. Deux cadrans du même bleu peuvent n’avoir rien en commun : l’un uni et calme, l’autre traversé d’éclairs de lumière à chaque mouvement du poignet.

Si vous allez fabriquer une montre, la finition du cadran est l’un des choix les plus gratifiants que vous ferez. Voici comment chacune est réalisée, et l’effet qu’elle produit.

Les six finitions en un coup d’œil

FinitionComment on la réaliseCe que l’on voitL’esprit
SoleilléBrossé en fines lignes qui rayonnent depuis le centreLa lumière balaie le cadran quand on l’inclineVivant, moderne
LinFrappé d’un fin quadrillageUne subtile texture tisséeDétendu, tactile
ÉmailPoudre de verre cuite au fourProfond, brillant, parfaitement uniformeSolennel, intemporel
GuillochéGravé de motifs répétitifs sur un tour à guillocherUne texture géométrique complexe, qui joue avec la lumièreClassique, luxueux
NacreFine tranche de la couche intérieure d’un coquillageIrisé, chaque cadran est uniqueDélicat, précieux
FuméCouleur dégradée, plus sombre vers le bordUn centre lumineux qui se perd dans l’ombreSpectaculaire, contemporain

Le soleillé

Un cadran soleillé est brossé du centre vers l’extérieur, en milliers de fines lignes rayonnantes. Chaque ligne renvoie la lumière sous un angle légèrement différent : quand vous inclinez le poignet, une bande claire court autour du cadran comme une aiguille. La couleur change elle aussi : un soleillé bleu peut paraître presque noir à l’ombre, et électrique en plein soleil.

Si le soleillé est la finition la plus répandue sur les montres modernes, ce n’est pas un hasard : il anime n’importe quelle couleur sans rien encombrer. Il réussit particulièrement aux bleus, aux verts et aux gris, avec de simples index bâtons qui laissent la finition faire le travail.

Le lin

Les cadrans lin sont frappés d’un fin quadrillage qui imite une toile tissée. De près, on voit la texture ; de loin, le cadran se lit comme une couleur douce et mate, sans reflets. Le lin est donc un excellent choix pour les montres de terrain et de pilote, où la lisibilité compte, et pour les designs d’esprit vintage.

Le lin est discrètement polyvalent. Un cadran lin crème est chaleureux et rétro ; un noir a tout d’un instrument.

L’émail

Le véritable émail grand feu est une poudre de verre appliquée sur une base métallique et cuite à plus de 800 °C, couche après couche. Une seule fissure au four et le cadran part au rebut, ce qui explique le prix des vrais cadrans émail. Le résultat en vaut la peine : une surface profonde et brillante, qui ne passe pas et sera la même dans cent ans.

L’émail est traditionnellement blanc ou crème, avec des chiffres romains noirs (une allure tout droit sortie des montres de poche du XIXe siècle), mais les couleurs franches gagnent du terrain. Les cadrans laqués en imitent l’aspect pour une fraction du prix, sans avoir toutefois la profondeur de l’émail.

Le guilloché

Le guilloché est un motif gravé dans le cadran sur un tour à guillocher, une machine à manivelle dont la conception remonte au XVIIIe siècle. Le guillocheur guide un burin tandis que la machine fait osciller et tourner le cadran, et y creuse des vagues, des vanneries, des rayons de soleil ou de minuscules quadrillages appelés clous de Paris. On pose parfois par-dessus une laque ou un émail translucide, qui laisse le motif rayonner au travers.

Le vrai guilloché main est rare et coûteux ; les cadrans frappés reproduisent le motif en série. Dans les deux cas, le guilloché est la finition des montres habillées classiques : pensez boîtiers en or, chiffres romains et aiguilles Breguet bleuies.

La nacre

La nacre est la couche intérieure d’un coquillage, découpée et polie en un disque mince comme une feuille. Sa structure en strates décompose la lumière en reflets changeants et, comme elle est naturelle, aucun cadran n’a les mêmes reflets qu’un autre. La nacre blanche est douce et lumineuse ; les coquillages plus sombres donnent des tons fumés, gorge-de-pigeon.

Elle convient aux montres plus petites, proches du bijou (boîtiers Petite, ovales, Tank et sertis), et s’accorde au mieux avec des index minimalistes, pour que la matière reste au premier plan.

Le fumé

Le cadran fumé porte bien son nom. Il s’assombrit vers le bord, comme un verre passé au-dessus d’une flamme, si bien que le centre semble rayonner. On l’associe en général à un soleillé, qui fait miroiter le dégradé au gré de la lumière.

Le fumé est devenu la signature de nombreuses marques indépendantes. Il est particulièrement saisissant en vert, en bleu et en bordeaux, et il est à son avantage avec très peu d’inscriptions, voire aucune.

Choisir la couleur du cadran

La finition et la couleur travaillent ensemble. Quelques accords qui fonctionnent presque toujours :

  • Soleillé bleu nuit : le classique moderne. Va avec tous les métaux.
  • Noir onyx : lisibilité maximale ; idéal pour les plongeuses, les montres de pilote et les cadrans lin.
  • Argenté ou crème : le choix naturel de la montre habillée. Le crème devient chaleureux et vintage à côté de l’or.
  • Vert forêt ou émeraude : la couleur du moment ; superbe en fumé ou en soleillé.
  • Saumon : le favori des collectionneurs. Saisissant avec l’acier et des aiguilles bleuies.
  • Bordeaux : riche et inattendu ; excellent en fumé.
  • Bleu glacier : froid et luxueux, surtout avec un boîtier en acier ou aux tons de platine.
  • Rose poudré et lavande : doux et modernes ; ravissants avec l’or rose.
  • Ardoise : un gris raffiné, qui s’entend bien avec le titane.

Accordez la couleur au métal du boîtier : les métaux chauds, comme l’or jaune et l’or rose, aiment le crème, le saumon et le vert ; les métaux froids, comme l’acier et le titane, aiment le bleu, le noir, l’argenté et le bleu glacier. Voyez les matériaux de boîtier pour en savoir plus sur les métaux.

N’oubliez pas les inscriptions

Un cadran texturé devient vite chargé. Plus un cadran a de motif (guilloché, nacre), plus les index doivent être simples. Les cadrans unis ou légèrement texturés (émail, lin) supportent des chiffres affirmés et une minuterie chemin de fer sans paraître encombrés.

Dessinez votre cadran dans Mecha Watch

Les finitions de cadran sont avant tout affaire de lumière, et la lumière est précisément ce que les photos écrasent. Dans Mecha Watch, les cadrans sont rendus en temps réel : inclinez votre iPhone et un soleillé étincelle, un fumé rayonne, la nacre miroite. Vous avez le choix entre six finitions (soleillé, lin et émail gratuitement, guilloché, nacre et fumé avec le déblocage de l’Atelier, en un seul achat) et 12 couleurs : bleu nuit, onyx, argent, crème, forêt, saumon, bordeaux, bleu glacier, rose poudré, lavande, émeraude et ardoise.

Essayez un soleillé saumon à côté d’un lin saumon, et vous verrez pourquoi la finition compte autant que la couleur. Puis signez-le de votre nom. Mecha Watch : dites-le vite et vous entendrez ce que vous êtes en train de faire, make a watch, « fabriquer une montre ».

Questions fréquentes

Qu’est-ce qu’un cadran soleillé ?

Un cadran brossé de fines lignes qui rayonnent depuis le centre. Ces lignes accrochent la lumière sous des angles différents : une bande claire balaie le cadran quand on incline la montre.

Qu’est-ce qu’un cadran guilloché ?

Un cadran gravé d’un motif répétitif à l’aide d’un tour à guillocher, une machine à manivelle conçue au XVIIIe siècle. Beaucoup de cadrans guillochés modernes sont frappés pour en reproduire l’aspect.

Qu’est-ce qu’un cadran fumé ?

Un cadran dont la couleur s’assombrit vers le bord, comme un verre passé au-dessus d’une flamme, d’où son nom : le centre semble rayonner.

Pourquoi les cadrans en émail sont-ils si chers ?

L’émail grand feu est une poudre de verre cuite à plus de 800 °C, en plusieurs couches. La moindre fissure ou la moindre bulle au four ruine le cadran : beaucoup partent donc au rebut avant qu’un seul soit parfait.

Chaque cadran en nacre est-il différent ?

Oui. La nacre est une matière naturelle, tirée de l’intérieur d’un coquillage : aucun cadran n’a exactement le même dessin ni les mêmes reflets qu’un autre.

Quelle est la couleur de cadran la plus populaire ?

Le noir, le bleu et l’argenté ou le blanc restent les plus courants, le soleillé bleu étant le grand favori de l’époque. Les cadrans verts et saumon ont connu un essor rapide ces dernières années.